Taal is meer dan woorden
De betekenis van taal kwam voor mij dichterbij door mijn twee dochters. Mijn jongste dochter studeerde aan de Vertaalacademie, daarna Taalwetenschappen aan de UvA en nu Japans in Nagoya. Zij onderzoekt hoe taal werkt in culturele context, in het moment, met de bedoelingen van de zender en de mogelijkheden van de ontvanger. Hoe anders is dat bij mijn oudste dochter, die een spraakbeperking heeft. Dat geeft haar een achterstand. Begrijpt ze wel wat ik bedoel?
Taal is meer dan woorden. Het is toegang tot een wereld, een samenleving, een arbeidsmarkt. Het is de sleutel waarmee talent zichtbaar wordt en betekenis krijgt – en soms te beperkt.
Taal en talent versterken elkaar
Bij TwynstraGudde Interim Management zie ik hoe taal en talent elkaar versterken. In gesprekken met professionals merk ik dat taal niet alleen communicatie is, maar ook vertrouwen schept. Het geeft ruimte om jezelf te laten zien, ambities te delen en onderdeel te worden van een groter geheel.
Wie veel en snel vertelt, wie op het podium staat en met stevige woorden zijn punt maakt, krijgt aandacht en voorsprong. Maar wie kijkt daar nog doorheen? Wie luistert naar de zachte stem? Of ziet talent achter stilte?
Een herinnering die raakt
Ik herinner me een jonge professional met een vluchtachtergrond. Hij worstelt door eindeloze gesprekken. Zijn vakmanschap staat buiten kijf, maar hij struikelt over nuances van taal. Het gesprek gaat niet over zijn kennis, maar over zijn accent en woordkeuze.
Het doet pijn om te zien hoe talent onzichtbaar blijft, omdat taal de toegangspoort is. Samen zoeken we manieren om dat talent wél zichtbaar te maken: door ruimte te geven, te luisteren en te waarderen wat achter woorden en stilte schuilgaat.
Mooi voorbeeld is 'Van landbouwkundige in Syrië naar ICT’er in Nederland' van Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
Sterk leiderschap: taal als brug
Sterk leiderschap betekent voor mij: taal gebruiken als brug, niet als grens. Het vraagt om voorbij de eerste indruk te kijken en talent te zien in volle kracht. Daar ontstaat beweging. En precies in die beweging zit de energie om samen door de grote transities van onze tijd te gaan, van inclusie tot duurzaamheid, met meer betekenis. Samen bouwen we aan een mooier Nederland. Misschien zelfs een voorbeeld voor de wereld.
De rol van taal in leiderschap: opent of sluit het deuren?
Hoe kijk jij naar de rol van taal in leiderschap? Zie jij ook hoe het deuren opent of soms sluit? Laten we samen ontdekken hoe taal kan verbinden en talent zichtbaar maakt.
