Ondanks deze uitsluitsels wordt de groente-export toch aan banden gelegd en start de Nederlandse VWA een nieuw onderzoek naar taugé. Het lijkt wel of het wegnemen van maatschappelijke onrust prevaleert boven het daadwerkelijk beslissen onder onzekerheid. Maar is het voor bestuurders eigenlijk wel mogelijk om in deze onwetendheid adequaat beslissingen nemen zonder zich te laten leiden door dagelijkse onrust?
Toegegeven; het is een weinig jaloersmakende situatie waar de betrokken politici en beleidsmakers zich nu in bevinden. Toen sinds eind mei de zoge-naamde EHEC-bacterie in de regio rondom Hamburg de kop opstak, heeft het in Duitsland al meer dan twintig dodelijke slachtoffers gekost.
